Իրավունքի միջոցով ժողովրդավարության եվրոպական
Հանձնաժողովին (Վենետիկի հանձնաժողով)
ՄԱԿ մարդու իրավունքների խորհրդին
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների պետական
դեպարտամենտին
Դատավորների միջազգային միությանը
Իրավաբանների միջազգային հանձնաժողովին
Դատավորների եվրոպական միությանը
Դատական համակարգի համար գործող եվրոպական
խորհուրդների միությանը
Հարգելի՛ գործընկերներ,
2020 թվականին Ադրբեջանի կողմից սանձազերծված պատերազմից հետո` Ռուսաստանի, Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև 2020թ. նոյեմբերի 9-ին կնքված համաձայնագրով, Արցախը Հայաստանի և արտաքին աշխարհի հետ պետք է կապեր միակ ճանապարհը՝ Լաչինի միջանցքը, որն արդեն 34 օր փակ է:
Ադրբեջանական իշխանությունները, խախտելով եռակողմ համաձայնագրի դրույթները, ավելի քան 120 000 բնակչությանը զրկել են կենսաապահովման տարրական միջոցներից և պատշաճ բժշկական օգնություն ստանալու հնարավորությունից:
Մեկ ամսից ավելի Արցախի Հանրապետություն չի մատակարարվում սնունդ, դեղորայք, վառելիք։ Արգելափակումը թույլ չի տալիս արցախցիներին տեղաշարժվել. hազարավոր մարդիկ արգելափակված են և չեն կարողանում հասնել իրենց տները, այդ թվում՝ երեխաներ, որոնք դպրոցական ճամփորդության էին մեկնել Հայաստան: Արցախի բնակիչները նույնիսկ զրկված են Հայաստանում մահացած իրենց հարազատին Արցախ տեղափոխելու և հուղարկավորել հնարավորությունից:
Վերը թվարկվածներից բացի, պարբերաբար խնդիրներ են առաջանում դեպի Արցախ գազի, էլեկտրաէներգիայի մատակարարման, ինչպես նաև՝ ինտերնետ հասանելիության հետ:
21-րդ դարում միջազգային հանրության աչքի առաջ, լռության և անգործության ներքո կատարվում է Արցախի բնակչության էթնիկ զտում:
Հակիրճ նկարագրելով Արցախում տեղի ունեցող և օրըստօրե վատթարացող իրավիճակը՝ խնդրում եմ Ձեր աջակցությունը, որպես հեղինակավոր կառույցների, բարձր հարթակներում խնդիրը լսելի դարձնել, հնարավոր բոլոր գործիքակազմերն օգտագործել՝ Արցախում հումանիտար աղետը կանխելու հարցում:
Հարգանքով՝ ՀՀ դատավորների միության նախագահ Ալեքսանդր Ազարյան
After the war unleashed by Azerbaijan in 2020, and аccording to the agreement signed on 09 November, 2020 between Russia, Armenia and Azerbaijan, the only road connecting Artsakh with Armenia and the outside world, should have been the Lachin Corridor, which has been blocked now for 34 days.
The Azerbaijani authorities, violating the provisions of the tripartite agreement signed on 09 November, 2020, deprived more than 120,000 people of basic means of livelihood and urgent medical care.
Essential goods and services, including food supplies, medicine, and fuel have not been supplied to the Republic of Artsakh for more than a month. The blockage prevents Artsakh residents from moving from and to the region. Thousands of people are stranded and unable to reach their homes, including children who were on a school trip to Armenia. The residents of Artsakh are even deprived of transporting and burying their dead relatives in Armenia.
In addition to those listed above, there are regular interruptions of gas, electricity supply as well as Internet access to Artsakh.
In the 21st century, the ethnic cleansing of Artsakh's population is carried out under the eyes, in the silence and inaction of international community.
Having briefly described the situation in Artsakh that is getting worse every day, I do request your support and action, as an authoritative structure, to make the issue heard, to use all possible tools and platforms to prevent the humanitarian catastrophe in Artsakh.