Как общественная организация Союз активно сотрудничает с местными и международными неправительственными организациями. Помимо этого, Союз в рамках своего Устава сотрудничает с государственными и местными самоуправляемыми органами Республики Армения.

Сотрудничество Союза с местными и международными структурами и организациями началось в рамках издания научно-методического журнала «Судебная власть» (ранее «Оринатерт»). Изданию журнала постоянно содействуют различные международные организации. Журнал долгое время издавался при поддержке армянского представительства Американской ассоциации юристов ABA/CEELI (сейчас ABA/ROLI). Союз сотрудничал с программой ООН по борьбе с наркотическими средствами в Закавказье, с программой экономического урегулирования USAID, с Управлением Верховного комиссара по делам беженцев ООН (UNHCR), Германским агентством по сотрудничеству (GIZ).

В настоящее время журнал «Судебная власть» издается на средства Союза.

При совместных усилиях Совета Европы и Союза были изданы 9 сборников переводов решений Европейского суда по правам человека.

В сотрудничестве с Советом Европы в последние годы были изданы труды по 5-ой, 6-ой, 9-ой статьям, статье 1 Протокола № 1 Европейской конвенции, «Англо-армянский, армянско-английский словарь терминов Европейской конвенции по правам человека», «Пособие по правам человека для прокуроров» и т.д.

На тему европейского и прецедентного права были организованы семинары для судей Республики Армения.

Это сотрудничество продолжается и сейчас, планируется проведение различных мероприятий для обсуждения отдельных статей Европейской конвенции, а также актуальных проблем прецедентной практики Европейского суда.

С целью реализации зафиксированных в Уставе задач при поддержке армянского представительства Американской ассоциации юристов ABA/CEELI для обеспечения информированности населения о правовых вопросах, повышения авторитета судебной системы внутри общества и укрепления доверия к ней Союзом в 2002 г. было издано 10 томов семейной библиотеки.

В 2005 г. Союз при содействии армянского представительства Американской ассоциации юристов ABA/CEELI издал Свод правил поведения судей. В 2007 г. по совместному решению Комитета по этике Совета председателей судов РА и Совета Союза судей РА был издан комментарий к Своду правил поведения судей РА, презентация которого состоялась 25 июля 2007 г.

В результате сотрудничества с программой экономического урегулирования USAID были изданы и бесплатно предоставлены членам Союза пособие «Акционерное право», второй том постановлений и решений Экономического суда РА.

В результате сотрудничества с Фондом «Армянский межцерковный круглый стол Всемирного совета церквей» было издано более 10 различных пособий по «Религиозному праву», «Праву на образование», на тему «Доступность правосудия» и по другим правовым темам. В рамках сотрудничества с Управлением Верховного комиссара по делам беженцев ООН и общественной благотворительной организацией «Миссия Армения» по программе «Повышение качества системы предоставления убежища в РА: стратегия внедрения в судебную систему» были изданы 10-ый том «Сборника приговоров Европейского суда по правам человека», а также материалы научно-практического анализа «Международные правовые и внутригосударственные проблемы института экстрадиции».

В рамках сотрудничества с ереванским офисом ОБСЕ были изданы многочисленные труды, в том числе «Правовые, теоретические и практические основы, современные развития и пути совершенствования судебного контроля досудебного производства», «Актуальные проблемы правовой помощи по уголовным делам в Республике Армения», 1-ого и 2-ого томов научно-практических решений Уголовной палаты Кассационного суда РА. В 2017 г. Союз оказал финансовую поддержку для издания 3-его тома научно-практического комментария к решениям Уголовной палаты Кассационного суда РА.

В рамках сотрудничества с различными организациями и структурами Союз судей РА активно участвует в обсуждениях проектов законов и вносит соответствующие предложения, основная часть которых принимается законодательным органом. Для этого организуются семинары, конференции, обсуждения.

В результате переговоров с Академией юстиции РА разработаны новые пути сотрудничества.

Союз судей РА активно сотрудничает с юридическим факультетом ЕГУ, Союзом юристов РА, Палатой адвокатов РА.

С 2008 г. Союз судей РА является полноправным членом Международного союза судей, что повысило его международный рейтинг и расширило международные связи Союза. Об этом свидетельствует проведенный в Армении 51-ый Конгресс Международного союза судей, что является беспрецедентным событием.

В 2017 г. в рамках своего визита в Федеративную республику Германия председатель Союза Ерванд Хундкарян встретился с председателем Союза судей Германии Енсом Гнизаи. Во время встречи были обсуждены формирование и особенности деятельности союзов судей двух стран, а также перспективы сотрудничества структур.

Укрепились связи с Международной ассоциацией женщин-судей, и в результате этого сотрудничества трое судей были командированы для участия в 14-ом Международном конгрессе «Мост между женщинами-судьями», который проходил 2-8 мая 2018 г. в столице Аргентины городе Буэнос-Айрес.

В ближайшее время предусмотрено расширить сотрудничество с другими организациями для реализации новых программ по прецедентному, европейскому, торговому и другим направлениям права с целью совершенствования судебной практики в указанных областях. В результате сотрудничества с Германским фондом международного правового сотрудничества (IRZ) официальный сайт Союза был модифицирован и переработан согласно последним техническим решениям.